Biasanya saat kita meng-unduh sebuah film pada sebuah website atau blog, link download film dan subtitle tersebut terpisah, mungkin jika kita paham film dengan bahasa luar terutama bahasa inggris kita tidak perlu memasukan subtitle ke dalam film tersebut, akan tetapi sebagian dari kita tidak begitu paham dengan bahasa luar, maka dari itu kita perlu memasukan subtitle ke dalam film yang akan kita tonton.
Baca Juga : Mengunci File Penting Dengan Folder Lock
Bagaimana cara memasukan subtitle ke dalam sebuah film? sebenarnya caranya cukup mudah, tapi sebagian dari kita yang masih awam akan hal itu akan dirasa sangat sulit, pada artikel kali ini saya akan share cara memasukan subtitle ke dalam sebuah film.
CARA PERTAMA
- Ekstact file subtitile jika masih berbentuk .zip atau .rar.
- Buat sebuah folder dan beri nama sesuai filmnya.
- Masukkan file video/film dan subtitle dalam satu folder tadi.
- Samakan nama file video dan subtitle. Misal file video growing.avi maka subtitlenya growing.srt
- Jika sudah, silahkan putar filmnya. Biasanya subtitle akan otomatis muncul. Tapi jika tidak, ikuti cara kedua berikut.
CARA KEDUA
Jika cara pertama tidak berhasil, sobat bisa mencoba cara yang kedua
ini. Untuk cara yang kedua, sobat harus menginstal aplikasi MKV Merge
GUI, jika sobat belum punya, silahkan download di Download MKV Merge GUI
1. Jika selesai di download, silahkan Instal terlebih dahulu.
2. Setelah terinstal, silahkan buka aplikasi MKVnya.
3. Klik add
4. Pilih video sobat yang akan di subtitle,
5. Klik add lagi dan masukan file subtitlenya.
6. Yang terakhir Klik Start Muxing. Silahkan tunggu sampai proses penggabungan selesai.
7. Lihat output file untuk melihat hasilnya.
Baca Juga : Cara Edit Video yang Terbalik atau Miring
Wah wah sangat ngabantu saya nih artikl. Thanks skali mas infonya
This comment has been removed by a blog administrator.